Susan G. Komen® Breast Cancer Education ToolkitsSusan G. Komen® Breast Cancer Education ToolkitsSusan G. Komen®乳腺癌教育工具包

Hispanic/Latino Communities – English

 

Toolkit Overview

The Susan G. Komen® Breast Cancer Education Toolkit for Hispanic/Latino Communities was created to support you, as an educator, in providing culturally- and linguistically-responsive breast health education to Hispanic/Latino communities.

 

This Toolkit is intended to guide your one-to-one and group-based outreach and education program planning. The Toolkit is divided into four sections that are designed to help you to address the primary aspects of the program planning process: audience, message, venue and resources. Each section of the Toolkit provides background information that can be useful in increasing your own knowledge about those subject areas. Additionally, each section provides tips, ideas, resources and tools that you can use when educating your audience.

 

Watch the video below to get a more in-depth overview of the Susan G. Komen® Breast Cancer Education Toolkit for Hispanic/Latino Communities.

 

videoholder

Each website section of the Toolkit contains one or two videos like the one above. These videos are supplemental, and are meant to give an overview of each section and the related resources, materials and tools. The same information can be found in the section’s documents.

 

 

Introduction

The “Introduction” video below describes the purpose of the Toolkit, why there is a need for breast cancer education in Hispanic/Latino communities as well as an overview of breast cancer and the Breast Self-Awareness Key Messages. If you prefer, the same overview can be read in the “Introduction” downloadable document below. The “Program Planning Square” video gives you an explanation on how to use this resource to plan your education session.

 

Introduction Program Planning Square
videoholder videoholder

What is the purpose of this Toolkit?

 

The purpose of this Toolkit is to support you, as an educator, in providing culturally- and linguistically-responsive breast health education that helps Hispanic/Latino people learn about breast cancer and feel empowered to take action. In particular, the education you provide can help people to enter and stay in the Breast Cancer Continuum of Care. Komen partnered with experts in culturally- and linguistically-responsive health promotion. They were able to identify and select evidence-based strategies to create this Toolkit and to guide you in implementing or refining your own breast health education programs.

 

Who can help?

 

Everyone can play a role in helping to raise awareness about breast cancer. However, this Toolkit is designed for use by organizations and people that currently conduct, or would like to conduct, breast health education in Hispanic/Latino communities. Examples include: health professionals such as nurses, health educators, navigators, community health workers or “promotoras,” Non-governmental organizations (NGOs) and others.

 

Included in the Toolkit are:

 

  • Evidence-based strategies for culturally-responsive communication and education,
  • Practical tools and resources that you can use to increase awareness and understanding about breast health and early detection within the Hispanic/Latino communities in your area based on audience, venue and time-constraints, and
  • Tips and tools for evaluating your breast cancer education program.

 

How can you use the Toolkit?
This Toolkit really is a tool for you to use. It is intended to help you plan for a single outreach or education event, or help you plan more broadly for your organization’s outreach and education program. The Toolkit is divided into four sections that are designed to help you answer the following program planning questions:

 

  1. Who is the Audience?
  2. What is the Message?
  3. What is the Venue?
  4. What are the Resources?

 

Introduction
dl_icon

 

Introduction. The educator resource is listed below. Click the document to download.

 

Program Planning Square


Section 1: Who is the audience?

The “Section 1: Who is the Audience” video below highlights the purpose of knowing your audience as well as available resources to support you in this section of the Toolkit. If you prefer, the same overview can be read in the “Section 1: Who is the Audience” downloadable document below. 

Section 1: Who is the Audience?
 

videoholder

Purpose of this section

 

Whether you are planning a single outreach or educational event, or thinking about your organization’s entire outreach and education program, it is critical to understand your audience. Understanding your audience will help you determine the type of outreach and education that will be most successful.

 

The purpose of this section is to support you in understanding more about your audience, particularly the Hispanic/Latino population in the U.S. This section will also help you to learn more about your specific community and some of the issues that are important to special audiences within this community, such as men, women under the age of 40 and older women.

 

Learning objectives

 

After reading this section, you should be able to:

 

  • Describe the diverse nature of the Hispanic/Latino populations living in the U.S.,
  • Identify resources to help you learn more about the community you serve and potential partners,
  • List how you can find partners serving your community, and
  • Discuss the issues important for special audiences like women under the age of 40, older women and men.

 

Section 1: Who is the Audience?
dl_icon

Pinkbar PNG

Section 1: Who is the Audience? Educator resources are listed below. Click the documents to download them individually. You may notice some of these resources appear in other sections of the Toolkit. They may apply in various settings, so keep this in mind when downloading resources.

 

Learning About Your Community: Breast Self-Awareness Key Messages:
Applying Culturally-Responsive Communication in Hispanic/Latino Communities Know Your Risk
Barriers to Screening and Health Care Get Screened
Breast Cancer Among Hispanic/Latina Women Know What Is Normal for You
Getting to Know the Community You Serve Make Healthy Lifestyle Choices
Culturally-Responsive Communication
Tips for Handling Children in the Audience

 


Section 2: What is the message?

The “Section 2: What is the Message” video below highlights the purpose of knowing the Key Messages and how and which to use in your educational sessions based on audience and time-constraints. Supporting resources for this section will also be discussed. If you prefer, the same section overview can be read in the “Section 2: What is the Message” downloadable document below.

 

The “Breast Self-Awareness Key Messages” video provides an overview of the four Key Messages: Know your risk, Get screened, Know what is normal for you and Make healthy lifestyle choices. These messages can be used to increase awareness and empower people to take action in order to make informed choices about their health.

 

Section 2: What is the Message? Breast Self-Awareness Key Messages
videoholder videoholder

Purpose of this section

 

The purpose of this section of the Toolkit is to provide you with the breast health and breast cancer information that you can share when you are conducting outreach and education in Hispanic/Latino communities.

 

This part of the Toolkit focuses on general information and messages that can be shared with all Hispanic/Latino audiences.

This includes:

  • Breast cancer and its impact in Hispanic/Latino communities
  • Actions people can take related to the Breast Self-Awareness Key Messages

 

Learning objectives

 

After reading this section, you should be able to:

 

  • Define breast cancer,
  • Describe the impact of breast cancer in the Hispanic/Latino community, and
  • State actions women can take related to each Key Message.

 

 

Section 2: What is the Message?

dl_icon

 

Pinkbar PNG

Section 2: What is the Message? Educator resources are listed below. Click the documents to download them individually. You may notice some of these resources appear in other sections of the Toolkit. They may apply in various settings, so keep this in mind when downloading resources.

 

Communicating Your Message: Breast Self-Awareness Key Messages: Using Your Educational Materials:
Barriers and Responses Know Your Risk Breast Self-Awareness Messages
Breast Cancer Screening, Diagnostic and Treatment Information Get Screened
Responding to Questions About Breast Self-Exam Know What is Normal for You Breast Health: Learn the Facts
Sample Talking Points for One-to-One Conversations Make Healthy Lifestyle Choices Mammography Card
What is Breast Cancer Men Can Get Breast Cancer
Take Care of Yourself: Young Women Talk About Breast Cancer
Breast Self-Awareness for Hispanic/Latino Communities presentation – Short Version
Breast Self-Awareness for Hispanic/Latino Communities presentation – Long Version

 


Section 3: What is the venue?

The “Section 3: What is the Venue” video below provides guidance in identifying, selecting and preparing venues for educational sessions. There are also additional supporting resources in this section. If you prefer, the same overview can be read in the “Section 3: What is the Venue” downloadable document below.

 

Section 3: What is the Venue?
 

videoholder
Purpose of this section

 

You can conduct outreach and education about breast health and breast cancer with individuals, small groups and large groups in many places. The purpose of this section is to provide tips to identify, select and prepare venues for breast health and breast cancer outreach and education, including:

 

  • Potential venues and things you might think about when selecting a venue
  • Tips for preparing yourself and your venue for outreach and education

 

Learning objectives

 

After reading this section, you should be able to:

 

  • Name several potential venues for breast cancer outreach and education, and factors that should be considered for each one,
  • List a few tips that you can use to identify potential venues in your community, and
  • Locate resources that can help you prepare to conduct outreach and education at your selected venue(s).

 

Section 3: What is the Venue?
dl_icon

Pinkbar PNG

Section 3: What is the Venue? Educator resources are listed below. Click the documents to download them individually. You may notice some of these resources appear in other sections of the Toolkit. They may apply in various settings, so keep this in mind when downloading resources.

 

Planning For Education Sessions and Events: Using Your Educational Materials:
Getting to Know the Community You Serve
Preparing for Health Fairs Breast Health: Learn the Facts
Preparing Your Venue/Space Breast Self-Awareness Messages
Questions to Ask Your Host Breast Self-Awareness for Hispanic/Latino Communities presentation – Long Version
Tips for Developing a Good Reputation in Your Community Breast Self-Awareness for Hispanic/Latino Communities presentation – Short Version
Sample Talking Points for One-To-One Conversations Lazos que Perduran Public Service Announcements
Mammography Card
Men Can Get Breast Cancer
Take Care of Yourself: Young Women Talk About Breast Cancer

 


Section 4: What are the resources?

The “Section 4: What are the Resources” video below provides an overview of the educational materials and resources available to you when planning and conducting educational sessions. If you prefer, the same section overview can be read in the “Section 4: What are the Resources” downloadable document below.

 

The “Evaluation Materials” video provides an overview of the evaluation resources and how they can be used to measure your impact after your education session.

 

Section 4: What are the Resources? Evaluation Materials
videoholder videoholder

 

Purpose of this section

 

This purpose of this section is to familiarize you with the many resources that are available to help you plan and conduct effective and culturally-responsive breast health and breast cancer education.

 

Learning objectives

 

After reviewing this section, you should be able to identify the resources that are available that can help you:

 

  • Understand and reach your audience,
  • Communicate about breast cancer and the breast self-awareness actions women can take to be empowered to make important breast care decisions, and
  • Identify and prepare venues for breast cancer outreach and education.

 

 

Section 4: What are the Resources?

dl_icon

 

Pinkbar PNG

Section 4: What are the Resources? Educator resources are listed below. Click the documents to download them individually. You may notice some of these resources appear in other sections of the Toolkit. They may apply in various settings, so keep this in mind when downloading resources.

 

Breast Cancer Information: Learning About Your Community:
Barriers to Screening and Health Care Getting To Know the Community You Serve
Breast Cancer Among Hispanic/Latina Women Tips for Developing a Good Reputation in Your Community
Breast Cancer Screening, Diagnostic and Treatment Information
What Is Breast Cancer?
Communicating Your Message: Breast Self-Awareness Key Messages:
Applying Culturally-Responsive Communication in Hispanic/Latino Communities Know Your Risk
Barriers And Responses Get Screened
Culturally-Responsive Communication Know What Is Normal for You
Introduction to Adult Learning Principles Make Healthy Lifestyle Choices
Listen, Respond, Ask
Responding To Questions About Breast Self-Exam
Sample Talking Points for One-to-One-Conversations
Planning For Education Sessions and Events: Leading Education Sessions:
Activities Handling Challenges in Group Discussions
Preparing for Health Fairs Handling Different Personalities
Preparing Your Venue/Space Leading a Breast Health Session
Questions to Ask Your Host Tips For Handling Children in the Audience
Sample Flyer Tips for Handling Tough Questions
Sample Sign-in Sheet
Program Planning Square
Using Your Educational Materials: Evaluating Your Program:
Breast Health: Learn The Facts Oral Evaluation Survey
Breast Self-Awareness Messages Tips for Evaluating Your Program
Breast Self-Awareness for Hispanic/Latino Communities presentation – Short Version Written Evaluation Survey
Breast Self-Awareness for Hispanic/Latino Communities presentation – Long Version
Lazos que Perduran Public Service Announcements
Mammography Card
Men Can Get Breast Cancer
Take Care of Yourself: Young Women Talk About Breast Cancer

 


Please log in or register to view this page.